干燥箱 drying oven 电热干燥箱 electrically heated drying cabinet 远红外干燥箱 far-infrared drying cabinet 离心式干燥机 centrifugal drier, centrifuger 热吹风量 hot air blower 热交换量 heat exchanger 电加热元件 electric heating element 热电偶 thermocouple 温度计 thermometer 温度控制器 thermo-controller 过滤器 filter 压滤机 pressure filter 滤芯 filter tubes 过滤介质 filter medium 渗滤器 percolating filter 薄膜过滤器 membrance fillter 离心泵 centrifugal pump 电磁泵 magnetic coupled pump 潜浸泵 immersed pump, submerged pump 制冷机组 refrigerator 热喷涂枪 thermal spraying gun 喷枪接长管 gun extension 等离子喷焊枪 plasma surfacing gun 焊矩 torch 线材输送装置 wire feeder device 热喷涂机床 machine tool for thermal spraying 喷漆室 spray booth 自动静电喷涂装置 auto electrostatic painting equipment 涡轮碟式喷头 turbo-disk type sprayer 涡轮钟式喷头 turbo-bell type sprayer 静电发生器 electrostaic generator 传输装置 transfer system 卷材涂装机 coil coater 粉末涂装线 powder finish line 送粉器 powder feeder 电泳涂漆槽 electrophoretic coating tank 超滤系统 ultrafiltration system 阴极罩 cathode cell 烘干室 paint drying oven 间隙式烘干室 batch drying oven 连续式烘干室 continuous drying oven 空气循环系统 air recirculation system 通风装置 ventilation equipment 抽风罩 exhaust booth 标准 standard 规范 specification 鉴定 qualification 评定 assessment 评价(评估) evaluation 认证 certification 认可 accreditation 批准 approval 验证 verification 保证 guarantee 判断 judgement 检验 inspection, examination 监测 monitoring 测定 determination 测量(计量) measurement 试验 test 分析 analysis 试件 test-piece 试样 test specimen, sample 标准试样 standard test specimen 参比试样 reference specimen 密度 density 表观密度 apparent density 失重法 weight-loss method 相对密度 specific density 波美度 degree Baume,Be 比重计 hydrometer 粘度 viscosity 粘度计 viscosimeter 界面张力 interfacial tension 表面张力 surface tension 液滴重量法 drop weight method 毛细管上升法 capillary rise method 滴重计 stalagmometer 扭抨法 torsion balance method 表面张力计 tesiometer 氢离子浓度 hydrogen-ion concentration pH值 pH value 酸度计 pH meter 比色法 colorimetric method 电测法 electrometric method 氢电极 hydrogen electrode 甘汞电极 calomel electrode 醌氢醌电极 quinhydrone electrode 玻璃电极 glass electrode 离子选择性电极 ion selective electrode 旋转圆盘电极 rotation disk electrode 旋转环盘电极 rotating ring disk electrode 参比电极 reference electrode 半电池 half cell 电导率 conductivity 摩尔电导率 mole conductivity 电导议 conductivity gauge 库伦计(电量计) coulometer 微分电容 differential capacitance 电毛细曲线 electrocapillary curve 极化曲线 polarization curve 恒电势法(恒电位法) potentiostatic method 恒电流法 galvanostatic method 稳态法 steady-state method 暂态法 transient method 初次电流分布 primary current distribution 金属分布比 metal distribution ratio 分散能力(均镀能力) throwing power 宏观分散能力 macrothrowing power 微观分散能力 microthrowing power 亮度分散能力 bright-throwing power 覆盖能力(深镀能力) covering power 微观覆盖能力 microvovering power 霍尔槽 Hull cell 哈林槽 Haring cell 弯曲阴极法 bent-cathode test 整平作用 levelling action 微观粗糙度 microroughness 轮廓仪 profilometer 外观 appearance 目视检查 visual inspection 覆盖层厚度 coation thickness 平均厚度 average thickness 局部厚度 local thickness 厚度测定 thinckness determination 溶解法 solution method, stripping method 点滴法 sport test 滴液法 dropping test 液流法 jet test 计量液流法 jet time method 库伦法(电量法) coulometric method 显微镜测量法 microscopic method 磁性法 magnetic method 涡流法 eddy-current method X射线光谱法 X-ray spectrometric method B射线反向散射法 beta backscatter method 光学干涉弦线法 interfernce fringe chord method 分光束显微法 split beam microscope method 热量法 calorimetric method 析气法 gassing test 冒泡时间 time-of-gassing 电位厚度连续测定 simultaneous thickness electrochemical potential, STEP 孔隙率 porosity 浸渍法 dipping teat 铁试剂法 ferroxyl test 电图象法 electrographic test 结合力(附着力) adhesion 结合强度 adhesion strength, bonding strength 弯曲试验 bending test 反复弯曲试验 reverse bending test 缠绕试验 twisting test, winding test 凿切试验 chise-knife test 锉削试验 file test 划痕试验 scribe-grid test 打磨试验 burnishing test 剥离试验 peeling test 加热试验 heat test 热震试验 thermal shock test 锤击试验 peening test 压延试验 draw test 刷光试验 brushing test 推出试验 push-out test 氢脆试验 hydrogen embrittlement test 测氢仪 hydrogen detection gauge 延迟破坏试验 delayed-failure test 持久环试验 sustained-load test 应力环试验 stressed 0-ring test C型环试验 C-clamp test,notched C-ring test 挤压试验 extrusion test 应力 stress 宏观应力 macrostress 微观应力 microstress 内应力 interal stress 残余应力 residual stress 张应力 tension stress 压应力 compression stress 应力仪 stressometer 螺旋收缩仪 spiral contractomter 电阻应变仪 resistance strain gauge 挠曲法 deflection method 磁致伸缩法 magnetostrictive method 杯突试验 Erchsen test 力学性能 mechanical properties 强度 strength 弹性 elasticity 延展性 ductility 韧性 toughness 应变 strain 变形 deformation 挠度(柔韧性) flexxibility 伸长率(延伸率) elongation 线性延伸率 linear elongation 断面收缩率 reduction of area 弹性极限 elastic limit 屈服强度 proof stress,yield stress 抗拉强度 tensile strength 疲劳强度 fatigue strength 断裂力矩 breaking torque 拉伸试验 temsile test 冲击试验 impact test 硬度 hardness 布氏硬度 Brinell hardness 洛氏硬度 Rockwell hardness